Venez aider Mona la Monarque à convaincre sa petite sœur Chipotle la Chenille d’entreprendre au plus vite sa transformation. Elle doit bientôt partir pour faire le Grand Voyage migratoire vers le Mexique! Mais Chipotle est tellement lente, et elle a toujours faim! Il faut l'encourager tous ensemble à vaincre ses peurs et se faire de nouveaux amis.